in the mind การใช้

• "ความจริงนี้ได้ประทับอยู่ในใจ ของหลายๆ ครอบครัว"
  "this truth is so well fixed in the minds of the surrounding families,"
• คุณทำให้นักสืบทุกคนพุ่งเป้าไปที่ถนนสายเดียว
  And you're establishing a relationship in the minds of the investigators with only this highway.
• โอ้ เขาไม่มีชีวิตด้วยซ้ำ เขาเป็นผีในความคิด
  Oh, he's not even alive. He's a ghost in the mind of
• ผู้คนต้องการเข้าใจว่ามีสิ่งใดอยู่ในใจของคนแบบเขานะคะ
  People want to understand what's in the mind of someone like him.
• นี่คือการผจญภัยที่เริ่มต้นขึ้นในใจของวส์
  This is the epic adventure that began in the mind of Thales.
• สร้างแบรนด์อย่างไรให้อยู่ในใจผู้บริโภค
  How to create a brand in the mind of the consumerใ
• เห็นได้ชัดว่ามีการเชื่อมต่อ ระหว่างจิตใจของจอมมารกับของเธอ
  It seems that there is a connection comes in the mind of the Lord of the Darkness and yours
• ความเจ็บปวดมีอยู่แค่ในจิตใจเท่านั้น มันเป็นจินตนาการมาตลอด
  Pain only exists in the mind. It's always imagined.
• ความทรงจำไม่ได้เกิดขึ้น แต่ภายในจิตใจ
  Memories don't only exist in the mind.
• ทุกอย่างเริ่มต้นขึ้นใน ใจของคนคนหนึ่ง
  It all began in the mind of one person.
• มันคือทั้งหมดที่อยู่ในใจที่คุณรู้ว่า
  It's all in the mind, you know.
• ความฉลาดของเจ้าจะอยู่กับมนุษย์ไปตลอด
  Your wisdom will live long in the minds of men.
• สงครามเหล่านี้จะได้รับรางวัลและการสูญเสีย ในจิตใจของศัตรูของเรา
  These wars are won and lost in the minds of our enemy.
• มีอยู่อันนึงติดอยู่ในหัวฉันเนี่ย
  There was a moment that kind of stuck in the mind, yeah.
• ❤️แม่ค้าใจดีสอบถามได้ตลอดเวลาค่ะ
  Maybe everything is in the mind.
• ก่อนที่ทุกคนเคยติดบ่วงนิวตริโนป่า มันมีอยู่ในใจของนักฟิสิกส์ทฤษฎี
  Before anyone had ever snared the wild neutrino, it existed in the mind of a theoretical physicist.
• จำไว้ ความเจ็บปวดมีแค่ในความคิด
  Remember, pain's only in the mind.
• อย่าเขียนให้ทุกคนเพราะจะไม่นั่งในใจของกลุ่มเป้าหมายที่คุณตั้งใจไว้
  Do not write for everybody, as this will not sit well in the minds of your intended target audience.
• มันคือทั้งหมดที่อยู่ในใจ
  It's all in the mind.
• ทุกอย่างมันเริ่มที่ใจ
  It all starts in the mind.